Buy Software Online - Best Price

 

Premios Literarios Miguel Hernández 2024 Exposición Bibliográfica Miguel Hernández Genealogía de Ramón Sijé

Este próximo lunes día 25 de marzo se presenta a las 12:00 horas en la sede de la Fundación Cultural Miguel Hernández, en el Rincón Hernándiano, la partitura y grabación de “Villancico Extrafino. Retablo escénico en cuatro cuadros” con libreto de Miguel Hernández y música de Juan Pérez Berná. Se trata de una cantata escénica en la que cobran vida los personajes que protagonizan las tradicionales representaciones navideñas; la partitura en castellano y gallego fue publicada en 2008 por la editorial Dos Acordes y en diciembre de 2012 lo ha sido la grabación de la versión de cámara que aparece recogida junto con títulos de otros dos compositores en el libro-disco “Música Escénica. (Tres Propostas)”, editado por la Biblioteca-Arquivo Teatral Francisco Pillado de la Universidad de A Coruña. Se trata de una edición de gran interés pues en la parte de texto los propios compositores explican los títulos de su autoría incluidos en el cedé, uno de ellos “Villancico Extrafino”, cuya interpretación corre a cargo del Grupo Instrumental Siglo XX bajo la dirección del propio compositor.

Miguel Hernández escribió “Villancicos Extrafinos” en 1932, justo antes de acometer sus obras escénicas, pero permaneció inédito hasta que fue incluido en el volumen segundo de sus obras completas editadas en 1992. Juan Pérez Berná acomete la musicalización de este libreto entre 2002 y 2005 paralelamente en el castellano original y en la versión en gallego de Pamela Rodríguez. “Villancico Extrafino” ofrece una instrumentación acumulativa que permite su interpretación por diversas formaciones orquestales y de cámara, con coro o sin él, cuyos materiales se incluyen en la edición de Dos Acordes.
 
 
Los cuatro poemas que integran esta breve dramatización (“El Camino de Belén”, “El Nacimiento”, “Los Tres Reyes”, “Los Pastores”), recrean diversas escenas del ciclo de Navidad, introducidas por acotaciones más simbólicas que prácticas desde el punto de vista escénico.
Juan Pérez Berná nació en Albatera en 1971 y es titulado superior de música, licenciado en Geografía e Historia y doctor en Historia de la Música por la Universidad de Santiago de Compostela. Reside en A Coruña desde 1997, donde ejerce como docente en el IES Ramón Otero Pedrayo. Como compositor su catálogo abarca más de 40 títulos para diversas formaciones, dos de ellos, “Villancico Extrafino” en versión de cámara y el poema sinfónico para banda “La imprudente travesía de Isabel de Barreto”, están editados en cedé. Entre 2005 y 2011 fue secretario de la Asociación Galega de Compositores, ocupando ahora el cargo de vocal de su junta directiva.
 
Ha publicado varios trabajos sobre la capilla de música de la catedral de Orihuela, objeto de su tesis doctoral, también cuenta con publicaciones sobre etnomusicología, libros de texto para secundaria obligatoria, artículos en revistas especializadas y ponencias en congresos internacionales. Como director de orquestra destaca su dedicación al repertorio sinfónico-vocal tanto escénico como religioso, siendo de destacar su intervención como director invitado al frente de la Orquesta y Coro de la Radio Nacional de Rumanía en 1998 (“Misa Scala Aretina” para tres coros y orquesta de F. Valls, Palacio de la Radio de Bucarest). Actualmente colabora con la Asociación Lírica Ofelia Nieto y dirige la Coral Polifónica Casino de A Coruña.